W dniu 27 marca br. w Euroregionie Karpackim mieliśmy zaszczyt gościć przedstawicieli Obwodu Tarnopolskiego: Ihora Sopela, Wiceprzewodniczącego Tarnopolskiej Rady Obwodowej oraz Rusłana Kułyka, Kierownika Wydziału Współpracy Międzynarodowej i Promocji.
Podczas spotkania omówiono główne kierunki współpracy w kontekście planowanego II naboru wniosków w ramach Priorytetu 4 „Współpraca” Funduszu Małych Projektów Programu Interreg NEXT Polska – Ukraina 2021-2027, ze szczególnym naciskiem na dalszy rozwój partnerstwa oraz wspólne inicjatywy.
Rozmowy przebiegły w bardzo dobrej atmosferze, sprzyjającej otwartej i konstruktywnej wymianie doświadczeń.
Dziękujemy za wizytę oraz liczymy na dalszą, równie efektywną współpracę.
On March 27, the Carpathian Euroregion had the pleasure of welcoming representatives of the Ternopil Oblast: Ihor Sopel, Deputy Chairman of the Ternopil Regional Council, and Ruslan Kulyk, Head of the Department of International Cooperation and Promotion.
The meeting focused on key directions for future cooperation in the context of the upcoming second call for proposals under Priority 4 “Cooperation” of the Small Projects Fund within the Interreg NEXT Poland – Ukraine 2021-2027 Programme. Particular attention was given to strengthening partnerships and developing joint initiatives.
The discussions were held in a positive and constructive atmosphere, fostering open dialogue and the exchange of experiences.
We sincerely thank our guests for their visit and look forward to continuing our fruitful cooperation.
27 березня ц.р. в Карпатському Єврорегіоні мали честь приймати представників Тернопільської області: Ігоря Сопеля, заступника голови Тернопільської обласної ради та Руслана Кулика, начальника відділу міжнародного співробітництва та промоції.
Під час зустрічі обговорено основні напрями співпраці в контексті запланованого II конкурсу заявок у межах Пріоритету 4 «Співпраця» Фонду малих проєктів Програми Interreg NEXT Польща – Україна 2021-2027, з особливим акцентом на подальший розвиток партнерства та спільні ініціативи.
Зустріч пройшла в дуже доброзичливій атмосфері, що сприяла відкритому та конструктивному обміну досвідом.
Дякуємо за візит та сподіваємося на подальшу, не менш ефективну співпрацю.